Essas duas palavras formam um par de parônimos que são vocábulos semelhantes na grafia e na pronúncia. Suponhamos que em uma traseira de um caminhão-baú estivesse escrito: Tráfico autorizado. Produto perecível. é claro que não foi bem isso que o autor do aviso quis dizer Certamente pretendeu informar que o caminhão tinha autorização para trafegar, ou seja, circular pelas ruas e rodovias, mas acabou confundindo duas palavras de grafias muito semelhantes. Assim também acontece com as palavras mandado e mandato, que também são parônimos .
MANDADO: ordem judicial
MANDATO: tempo de cargo público.
TRÁFICO: comércio ilegal
TRÁFEGO: trânsito; movimento