Diferença entre esse e este

Muitas têm sido as dúvidas a respeito do emprego dos demostrativos "ESTE" e "ESSE". 

N a verdade, para esclarecer o problema, temos que referir diversas regras, visto que existem diversos aspectos a considerar. Vejamos:

  A) Você vai sair com esse vestido?

quando se trata de localização de seres no espaço devemos usar "ESTE" (esta, isto) se nos referimos a algo que esteja perto da pessoa que está falando. Exemplo: 

Esta minha gravata é moderna, Maria.

Nota: Quem está falando sou eu; quem está ouvindo é Maria.

Como se supõe que a gravata está junto a mim (pessoa que está falando), utilizou-se a forma "esta".        

                                                          Devemos empregar, porém, o demonstrativo "ESSE" (essa, isso), se nos referimos a algo que esteja perto da pessoa com quem estamos falando. Exemplo:

Você vai sair com esse vestido, Maria?

Nota: Alguém está falando com Maria. Supõe-se que Maria está usando o vestido a que se fez referência. Ora, como o vestido está junto da pessoa com quem se está falando (no caso Maria), utilizou-se a forma "esse".

                                                          B) Neste ano você vai acertar na loteria.

                                                           Quando se trata de localização no tempo, devemos empregar o demonstrativo "ESTE" (esta,isto) em relação a um espaço de tempo presente, e o demonstrativo "ESSE" (essa,isso) em relação a um espaço de tempo passado. 

                                                           Assim "este ano" é o ano que está correndo, e "esse ano" é outro, anterior. Exemplos:

Hoje é um dia de sorte; neste dia, vou rever Helena.

Ontem tive muitos aborrecimentos; não gosto de me lembrar desse dia.

                                                           Nas cartas, "ESTE", "ESTA" referem-se ao local em que se encontra o redator. E "ESSE", "ESSA"  referem-se ao local em que se encontra o destinatário.

                                                            Assim, estando eu em Porto Alegre e desejando convidar um grupo de desportistas de Santa Maria para uma determinada competição, direi:

                                                            "Esta capital sentir-se-á honrada em contar com os representantes dessa cidade..."